Yesterday, Régis and I discussed about le repas de Noël and we both decided to spend it together at home. Usually what happens is, he works, works and works until very late and I end up adding myself to a friend´s diner or party.
This ocassion, (at the very last minute) we decided to have our first Christmas Eve dinner chez nous. Even if that means I will have to wait for him until late. Altought I´m praying al niño Dios and asking the planets to align for mon amour to come home early. Anyway, it looks like is going to (finally) be a Nochebuena en familia.Which this holiday is about, right?.
Feliz Navidad. Joyeux Noël!.
En Español
Ayer, Régis y yo conversamos acerca del repas de Noël y ambos decidimos pasarlo en casa. Usualmente lo que pasa es, que él tiene trabajo, trabajo y más trabajo (imaginan una navidad sin postres?) hasta my tarde, y yo termino agregandome a alguna cena o fiesta de algún amigo.
Ésta ocasion (al último momento) decidimos por primera vez cenar en casa, los dos. Incluso si ésto significa que tendré que esperarlo hasta tarde para cenar juntos.; aunque ya le ando rezando al Niño Dios para que me haga el milagrito y mi Señor Marido llegue pronto. Anyway, al fin tendremos una cena de Nochebuena en familia como Dios manda. Que bueno, para mí es de lo que trata ésta festividad.
Feliz Navidad. Joyeux Noël!.
0 Comments:
Post a Comment